Форум » Языковеды » Рамаяна » Ответить
Рамаяна
Светлаока: Рамаяна - ведийский древнеиндийский эпос. Рамаяна (санскр. Râmâ yana) — Путешествие Рамы. Возник дополнительный (к школьному периоду чтения - там была просто сказка о любви) интерес в связи с выходом тв-сериала "Сита и Рама".* सिया के राम Siya ke Ram - Рама (со стороны, глазами, с точки зрения..) Ситы. Н.Гусева, индолог; пересказ "Рамаяны" http://india-history.limarevvn.ru/start.htm * Рамаяна Вальмики, гл.67 , Рама натягивает лук Шивы во дворце Джанака, перевод В.Потаповой [quote]Открыл дивноликий царевич и молвил смиренно: «Я лук бесподобный тотчас подниму и с натугой Концы, если нужно, сведу тетивою упругой!» Мудрец и Митхилы владетель вскричали: «Отменно!» И Рама рукою за лук ухватился мгновенно, И поднял, как будто играючи, над головою, И туго сплетенной из мурвы стянул тетивою. Внезапно раздался удар сокрушительный грома: Десницей могучей царевич напряг до излома Оружье, что Джанаки роду вручил Махадева! В беспамятстве люди попадали справа и слева.[/quote] * Читата из Н.Гусевой, клятва Рамы Сите перед изгнанием: [quote]Рама склонился перед своей прекрасной супругой, перед непоколебимой, стойкой её любовью: «Идем, идем вместе Я клянусь беречь тебя больше своей жизни».[/quote] _________ * О сериале и актёрах https://m.vk.com/topic-116574342_33985408 Актёр Ашиш Шарма (1984), подготовка к роли Рамы https://youtu.be/lsYPuRqLC9c https://pp.userapi.com/c851232/v851232909/59028/2Tgfk7es9CU.jpg Из комментариев: piceaobovata пишет: Нос с горбинкой говорит о гордыне и высокомерии, губы - об уравновешенности и рассудительности. Но образ в целом создаёт необъяснимый магнетизм. Безусловно, очень хороший актёр и выдающееся явление в кино. A crooked nose speaks of pride and arrogance, lips speak of balance and prudence. But the image as a whole creates an inexplicable magnetism. Of course, a very good actor and an outstanding phenomenon in the movie.piceaobovata 19.11.18 [p.o. - ель сибирская] https://pp.userapi.com/c845019/v845019917/5439a/m3EmzmmW7LM.jpg Рама: - Сита, у меня будет одна жена. Ram: - Sita, I will have one wife - Раньше принц Айодьи говорил принцессе, а сегодня муж говорит своей жене: у меня будет одна жена, Сита....эк патни о ки... https://www.instagram.com/p/Bpb4IkMDnZu/ https://24smi.org/public/media/2018/6/19/05_lDCG6Xe.jpg https://pp.userapi.com/c836624/v836624102/31325/zhZM4PHa5n4.jpg Рама (др. инд. Râma, «тёмный»), Рамачандра [Râmacandra, «Рама (прекрасный, как месяц")] http://tvnovella.ru/images_arhiv/greta/India/Ashish3.jpg https://lsdmusic.ru/music/syia-ke-ram Сцена в лесу, со съёмок сериала https://lsdmusic.ru/download/SuevCRIwVrA/video-ram-sita-s-romantic-scene-siya-ke-ram-star-plus Братья композиторы Санни и Индер Бавра http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 муз.темы Сцена в лесу, Рама впервые видит Ситу https://youtu.be/CXCDM-gL7eI Промо к сериалу. Музыкальная тема Ситы: рождённая в земле, дочь Джанаки и Сунайны - Сита. https://youtu.be/vEoXmihya0Q Инструментал https://youtu.be/m6OIuuEU8Nk love moment https://www.vokrug.tv/pic/product/f/c/0/2/fc0218478d9f0bc059522d23c28b3a0d.jpg Рама - жених Джей, шри Рам! https://m.vk.com/wall-101517262_145373 вк Шармаленд https://m.vk.com/video425857175_456239044 вк Шармаленд, клип Татевик Акопян (ашрам В, Сваямвара, сцена на горе, "у меня будет только 1 жена, Сита.." https://www.instagram.com/p/BlGH-YZnZVI/ Рама, ашрам Вишвамитры. Съёмки Рама решил уйти в лес https://youtu.be/87srNXbpJrQ Сита плачет Клип Сита&Рама https://m.vk.com/video425857175_456239614 https://m.vk.com/video425857175_456239044 Клип Татевик А. http://www.siyakeramsp.com/wp-content/uploads/2016/06/ram-sees-hanuman-as-rishi-768x461.jpg Ram in vanvas https://youtu.be/XF52UyagnC0 Бег Рамы с горы вниз в ашрам https://pp.userapi.com/c850132/v850132692/ceb8f/UYl6S7qpf2M.jpg Ram, грустные индийские глаза... sad indian eyes ...( Vivah, sindur https://www.instagram.com/p/BuMHwygDA_F/ * All news #ashishsharma https://www.instagram.com/explore/tags/ashishsharma/ Rama https://pp.userapi.com/c851528/v851528587/fe689/Tqp3vOSlR4g.jpg Упавита https://pp.userapi.com/c850024/v850024313/177617/wkAshPLL5yc.jpg Рама грезит https://sun9-3.userapi.com/c857720/v857720455/f00d8/65nKMsxa5D0.jpg Рама лучник https://sun9-30.userapi.com/c858216/v858216177/11b7a7/_e2fL6pAraA.jpg С конём (ашвамедхья) https://sun9-18.userapi.com/c840231/v840231488/83f08/vtB76YZlXng.jpg * Siya ke Ram, 304 серии, Индия http://1plus1tv.ru/series/indian-serials/19537-sita-i-rama-siya-ke-ram-vse-serii-2015-smotret-onlayn-indiyskiy-serial-na-russkom-yazyke.html * Объявление о сериале к. Культура https://youtu.be/IKK_ql_CGLg
Светлаока: Арийцы в Индии Oльга Степанова Галине Галина, он на это жаловался... Счастлива Индия, если подобные актеры у них не редкость... Правда, много красивых мужчин? Вы путешествовали вчетвером, что вам не понравилось? 15 de Fev às 8:19 3 Галина Смирнова Ольге Ольга, так много красивых мужчин!!! Особенно в северной Индии, которые арийцы. Пенджаб, Харьяна, Раджастхан. Все похожи на Ашиша. От некоторых глаз не отвести. Конечно, есть и некрасивые, как везде. Мы в 4-ром плюс русскоговорящий гид, плюс опытный водитель пенджабец-сикх. Понравилось все. Мы не искали недостатков. У нас у самих хватает плохого. Мы принимали Индию сердцем. 15 de Fev às 8:26
Светлаока: Геннадий пишет: а еще у них сохранились "лебединые одежды" https://mtdata.ru/u30/photo116B/20384473087-0/original.jpg * SkRam https://youtu.be/Exo39k4tPHc
Светлаока: I'm bratyshka пишет: веретено.."вымотать Душу" Сари Кришна) ..была однажды тема для Махабхараты , когда пришлось сделать сари бесконечным... "Махабхарата (древний индийский эпос) рассказывает, что однажды царь Пандав, играя в кости с вражеским кланом Кауравов, проиграл и свою казну, и свое войско, и мать, и братьев, и самого себя. Последней ставкой сделал жену Драупади - и тоже проиграл. Обрадованный победитель приказал привести в зал собраний, где проходила игра, прекрасную Драупади. Но она отказалась прийти, говоря, что еще не одета. Тогда слуга схватил ее за волосы и поволок, как простую рабыню. И вот все увидели горько плачущую Драупади, из последних сил она удерживала наполовину спустившееся платье. В скорби, не поднимая головы, стояли ее мужья. А враги разразились злорадным смехом. Довольны они были, что удалось им оскорбить Пандавов. Один из Кауравов решил сорвать с Драупади одежду, чтобы навеки покрыть ее имя позором. Как ни старался обнажить ее Каурав, Драупади оставалась одетой. Распутные победители схватили один конец тонкого материала, в который она была скромно и тщательно задрапирована. Они продолжали тянуть его и распутывать, но тщетно. На защиту добродетельной жены встал сам Кришна, сделавший ткань сари бесконечной. Так, 5000 лет назад, в первый раз в письменном источнике была упомянута древняя индийская женская одежда - Сари. "
Светлаока: Клип Мано https://youtu.be/bFHPwDpeBtg
Светлаока: https://i2.wp.com/krishna-mariupol.org.ua/images/kultura/prazdniki/413-3-luk-shivy.jpg Рама ломает лук Шивы. * Mujhse dosti karoge? - будете вы дружить со мной?
Светлаока: https://youtu.be/KXWjGgmxHPA Сия ке Рам, тв сериал, клип Арья Аншу ютуб канал
Светлаока: Muche pache tantra ka kuch kuch kahani muche pata he - я знаю какую-то историю.из.историй
Светлаока: О Раме поклонница АШ Галина Смирнова Galina Smirnova В глазах Рамы отражена история земного человечества. Так должно быть. Это глаза Бога, прошедшего путь человека на Земле. Это само собой разумеется. Но вот когда это глаза человека, в которых мы видим Бога!.. Это уже не само собой разумеется. В глазах Рамы я увидела всех людей, которых он сыграл. Со всеми их страданиями, спокойствием, ненавистью и любовью. Я увидела огненный мир внутри актера. И захотела доказательств своих открытий. Когда погрузилась в его образы - все подтвердилось. Сравниваю с другими актерами и не нахожу сравнения. Не знаю, как назвать это чувство... 29 de Maio de 2019 Путешествие в Индию (долгое, обошлось в 200 тыс.р.) https://vk.com/wall543998625_8
Светлаока: https://sun9-22.userapi.com/c851424/v851424154/1e91a1/IJwwZ67b-fk.jpg Рама: Я уничтожу эту вселенную, отнявшую у меня Ситу! https://psv4.userapi.com/c828600/u506517889/docs/d3/4798b3e5c484/video.mp4?extra=qs0iTHkMgrc803IvodE6LwBdfgKoTZpDkfQgjQv05jeyh_EIXQzOnggtoIqoF8HnhGFGAu4hv0pRo7WBsX9qAqLXzh9jwoz8RQAcw5-llosQPzOFfkH15un8A698JZkCEQU3dG3sagKz&dl=1
Светлаока: https://vk.com/wall26583486_2804 Бунтарь Джабали и Рама, диалог. Рама: Подлость людей в том, что они во всех своих злодеяниях и грехах обвиняют Бога. https://vk.com/wall-116574342_26154 Группа Сита и Рама
Светлаока: https://i2.wp.com/krishna-mariupol.org.ua/images/kultura/prazdniki/413-3-luk-shivy.jpg Рама ломает лук Шивы Все в обмороке...
Светлаока: https://www.instagram.com/siya_ke_ram_official_videos/ SkR
Светлаока: https://youtu.be/HUNhtLwiuGk Поединок с Субаху (не на хинди) * Кайкейи напоминает Раме об аскетизме на время изгнания. Кайкейи забыла, что она мать, она опустилась на уровень служанки... https://vk.com/wall-101517262_265021 Лакшмана еле сдерживает гнев и ненависть. Сита мягка и уважительна, она воспитана отцом-мудрецом * Душещипательный клип Шармаленда https://vk.com/wall-101517262_264959 Margarita Samorukova Первый раз смотрела клип, очень большое впечатление оставляет.. Трагедия любви Ситы и Рамы, нечеловеческие страдания Рамы - сердце разрывается, а еще тревожная песенка, прямо в тему...💦💦 Дин-дон ты совсем один, ты водишь... https://youtu.be/1M656X8amtQ
Светлаока: Before the expulsion of Sita to vanvas https://m.vk.com/video364696823_456239114?list=2b01faaa6dae03e774&from=wall364696823_378 Сита: - Никакое решение Рама не причинит вреда Сите Сита развязала узел для Рамы своими словами (именно в этой экранизации)
Светлаока: Рама Словно синий лотос, синий камень он предстал, Как синих облаков нагроможденье. Сотни миллиардов Кама, тела красоту увидев, Все пришли тогда в смущенье. Д.174 Как ясный месяц, лик! Предел он красоты! Влечёт, синея. Чудесны щёки, подбородок, словно раковина шея. Красны прекраснейшие губы. Зубы дивные и нос! А смех лучам Луны чудесной подношение принёс! И очи, словно лотос нежный, поражают красотой. Их взор изящный восхищает все сердца своей красой. У лука Манобхавы* брови отнимают красоту. На лбу широком чудный тилак превосходит и мечту! На голове его корона; серьги-макара в ушах. Подобно рою пчёл прекрасных, волосы все в завитках. А на груди его шриватса и гирлянда из цветов, И ожерелье из алмазов, сеть прекрасных жемчугов, Красуется джанев чудесный на прекрасной львиной шее, Сияют на руках браслеты, блеском дивным пламенея. Подобны хоботам слоновым палки мощных сильных рук, У пояса колчан чудесный, а в руках же стрелы, лук. Платье жёлтое и молнию ввергает в стыд, Д.174 1-4 Три линии на животе прекрасных, Восхитительный пупок лишает красоты Водовороты на Ямуне ясной. А лотосы ног темносиних невозможно описать: В них души муни, словно пчёлы так привыкли обитать! И с левой стороны сияет, восхищая красотой, Шри Адишакти, корень мира, красоты сосуд святой. Д 175 Тулси Дас
Светлаока: https://vk.com/videos-115322304?z=video-115322304_456240031%2F53eb782fc526f87aa7 МааБарата - говорит Шахир Шейх, h проглатывается, совсем не слышно. Арджуна - любимая роль
Светлаока: О мультфильме Рамаяна, совм.производство Индия Япония 2000. Людмила Кутищева Как ловко искажён текст Рамаяны. Кали юга - время невежества
Светлаока: Aaeena hotee hai yah jindagee, too muskura, vo bhee muskura degee! Зеркало это жизнь. Ты улыбаешься, и она тебе тоже улыбается.
Светлаока: Макар Санкранти, подготовка https://youtu.be/DccedVyX1f4 https://vk.com/video-101517262_172575645?= Рама Сита, первая встреча в храме Дурги * https://vk.com/video-101517262_456241378?= In love garden
Светлаока: https://vk.com/videos-43162063?z=video-43162063_456239310%2F26189e7c2475fb81f9 Природа на хинди Пани - вода Нади - река Пракрити - природа...
полная версия страницы