Форум » Языковеды » Рамаяна » Ответить
Рамаяна
Светлаока: Рамаяна - ведийский древнеиндийский эпос. Рамаяна (санскр. Râmâ yana) — Путешествие Рамы. Возник дополнительный (к школьному периоду чтения - там была просто сказка о любви) интерес в связи с выходом тв-сериала "Сита и Рама".* सिया के राम Siya ke Ram - Рама (со стороны, глазами, с точки зрения..) Ситы. Н.Гусева, индолог; пересказ "Рамаяны" http://india-history.limarevvn.ru/start.htm * Рамаяна Вальмики, гл.67 , Рама натягивает лук Шивы во дворце Джанака, перевод В.Потаповой [quote]Открыл дивноликий царевич и молвил смиренно: «Я лук бесподобный тотчас подниму и с натугой Концы, если нужно, сведу тетивою упругой!» Мудрец и Митхилы владетель вскричали: «Отменно!» И Рама рукою за лук ухватился мгновенно, И поднял, как будто играючи, над головою, И туго сплетенной из мурвы стянул тетивою. Внезапно раздался удар сокрушительный грома: Десницей могучей царевич напряг до излома Оружье, что Джанаки роду вручил Махадева! В беспамятстве люди попадали справа и слева.[/quote] * Читата из Н.Гусевой, клятва Рамы Сите перед изгнанием: [quote]Рама склонился перед своей прекрасной супругой, перед непоколебимой, стойкой её любовью: «Идем, идем вместе Я клянусь беречь тебя больше своей жизни».[/quote] _________ * О сериале и актёрах https://m.vk.com/topic-116574342_33985408 Актёр Ашиш Шарма (1984), подготовка к роли Рамы https://youtu.be/lsYPuRqLC9c https://pp.userapi.com/c851232/v851232909/59028/2Tgfk7es9CU.jpg Из комментариев: piceaobovata пишет: Нос с горбинкой говорит о гордыне и высокомерии, губы - об уравновешенности и рассудительности. Но образ в целом создаёт необъяснимый магнетизм. Безусловно, очень хороший актёр и выдающееся явление в кино. A crooked nose speaks of pride and arrogance, lips speak of balance and prudence. But the image as a whole creates an inexplicable magnetism. Of course, a very good actor and an outstanding phenomenon in the movie.piceaobovata 19.11.18 [p.o. - ель сибирская] https://pp.userapi.com/c845019/v845019917/5439a/m3EmzmmW7LM.jpg Рама: - Сита, у меня будет одна жена. Ram: - Sita, I will have one wife - Раньше принц Айодьи говорил принцессе, а сегодня муж говорит своей жене: у меня будет одна жена, Сита....эк патни о ки... https://www.instagram.com/p/Bpb4IkMDnZu/ https://24smi.org/public/media/2018/6/19/05_lDCG6Xe.jpg https://pp.userapi.com/c836624/v836624102/31325/zhZM4PHa5n4.jpg Рама (др. инд. Râma, «тёмный»), Рамачандра [Râmacandra, «Рама (прекрасный, как месяц")] http://tvnovella.ru/images_arhiv/greta/India/Ashish3.jpg https://lsdmusic.ru/music/syia-ke-ram Сцена в лесу, со съёмок сериала https://lsdmusic.ru/download/SuevCRIwVrA/video-ram-sita-s-romantic-scene-siya-ke-ram-star-plus Братья композиторы Санни и Индер Бавра http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 муз.темы Сцена в лесу, Рама впервые видит Ситу https://youtu.be/CXCDM-gL7eI Промо к сериалу. Музыкальная тема Ситы: рождённая в земле, дочь Джанаки и Сунайны - Сита. https://youtu.be/vEoXmihya0Q Инструментал https://youtu.be/m6OIuuEU8Nk love moment https://www.vokrug.tv/pic/product/f/c/0/2/fc0218478d9f0bc059522d23c28b3a0d.jpg Рама - жених Джей, шри Рам! https://m.vk.com/wall-101517262_145373 вк Шармаленд https://m.vk.com/video425857175_456239044 вк Шармаленд, клип Татевик Акопян (ашрам В, Сваямвара, сцена на горе, "у меня будет только 1 жена, Сита.." https://www.instagram.com/p/BlGH-YZnZVI/ Рама, ашрам Вишвамитры. Съёмки Рама решил уйти в лес https://youtu.be/87srNXbpJrQ Сита плачет Клип Сита&Рама https://m.vk.com/video425857175_456239614 https://m.vk.com/video425857175_456239044 Клип Татевик А. http://www.siyakeramsp.com/wp-content/uploads/2016/06/ram-sees-hanuman-as-rishi-768x461.jpg Ram in vanvas https://youtu.be/XF52UyagnC0 Бег Рамы с горы вниз в ашрам https://pp.userapi.com/c850132/v850132692/ceb8f/UYl6S7qpf2M.jpg Ram, грустные индийские глаза... sad indian eyes ...( Vivah, sindur https://www.instagram.com/p/BuMHwygDA_F/ * All news #ashishsharma https://www.instagram.com/explore/tags/ashishsharma/ Rama https://pp.userapi.com/c851528/v851528587/fe689/Tqp3vOSlR4g.jpg Упавита https://pp.userapi.com/c850024/v850024313/177617/wkAshPLL5yc.jpg Рама грезит https://sun9-3.userapi.com/c857720/v857720455/f00d8/65nKMsxa5D0.jpg Рама лучник https://sun9-30.userapi.com/c858216/v858216177/11b7a7/_e2fL6pAraA.jpg С конём (ашвамедхья) https://sun9-18.userapi.com/c840231/v840231488/83f08/vtB76YZlXng.jpg * Siya ke Ram, 304 серии, Индия http://1plus1tv.ru/series/indian-serials/19537-sita-i-rama-siya-ke-ram-vse-serii-2015-smotret-onlayn-indiyskiy-serial-na-russkom-yazyke.html * Объявление о сериале к. Культура https://youtu.be/IKK_ql_CGLg
Светлаока: Перевод И.Громовой О Раме https://m.vk.com/wall-101517262_355152 Вк Ашиш Шарма
Светлаока: в мифологии Индии фигурирует тысячеголовый змей Шеша, царь-змей нагов. Закручивая своё огромное тело в кольца, он образовывает ложе, на котором покоится Вишну в промежутках между периодами сотворения мира или в течение так называемой «ночи Брахмы». По другой же версии, свернувшийся в кольцо Шеша служит опорой для восьми слонов, поддерживающих мир.
Светлаока: Прала́я (санскр. प्रलय, IAST: pralaya, «разрушение») — в космологии индуизма — период отсутствия активности во Вселенной, наступающий после каждой кальпы. Длится 4,32 млрд земных лет. Махапрала́я (санскр. महाप्रलय, Mahâ-pralaya, «великое разрушение») — полное разрушение Вселенной (по истечении махакалпы) со смертью творца Брахмы, которое происходит каждые 100 лет Брахмы (311,04 трлн земных лет).
Светлаока: Оружие Рамы (отрывок) Индраджит также обладал знанием Аиндастры, но она стала бесполезна против Лакшмана. Айндрастра - олицетворенное оружие Индры и самое мощное из всех видов оружия Индры. Это работает аналогично Брахмастре. Лакшмана использовал это оружие, чтобы отрубить голову Меганаде. Эта астра сильна сама по себе, но Лакшмана усилил ее еще больше, произнеся мантру: "Если в душе Рамы есть дхарма, если он предан истине, если он сын Дашаратхи и если он не имеет себе равных в своей мужественности, тогда убей сына Раваны’. В битве храбрый Лакшмана натянул лук до самого уха и выпустил стрелу в Индраджита. И Индраджит не смог противостоять Аиндастре, когда она была наделена силой именем Рамы. Это оружие стало непобедимым. Красивая голова Индраджита была одета в шлем и украшена серьгами. Голова была отделена от тела и упала на землю 11. После смерти Индраджита разъяренный Равана приказывает атаковать. Рама убил тысячи мощных лучников армии Равана. Каждый из них был способен сражаться с тысячами ванаров одновременно. Господь Рама вызвал ракету Гандхарва, ее призыв был известен Господу Шиве и Господу Раме, и за время в один пахар (единица времени, используемая в течение этого времени, эквивалентная 3 часам) Господь Рама нейтрализовал 10 000 колесниц, убил 18 000 слонов, 14 000 лошадей с их всадниками и 200 000 пехотинцев (подсчет может варьироваться в зависимости от источников). У всех была иллюзия, что они видели его в тысячах мест на поле битвы. Выжившие демоны бежали с поля боя. Равана тоже знал об этом оружии. Однако Рама также знал, как нейтрализовать ее, в то время как Равана этого не знал. Вк : The Sharmaland 16 февраля 2023 г.
Светлаока: Ванаас/жизнь в лесу На мальчика нападают птицы и уносят его; Сита стреляет из лука; Рама входит в пылевой вихрь. https://youtu.be/p1XLNPo9lTg * Лакшмана изнемогает без сна; Рама и Сита совершают пуджу и призывают богиню сна; вместо Лакшмана будет спать отныне его жена. https://youtu.be/qvccIAeLnxk * Балак приводит отшельников в свою деревню. День рождения Рамы. Вертеп из глиняных фигурок. https://youtu.be/svX0wutmV9o
Светлаока: Обед в честь Рагу нандана в доме Джанака; Сита спрашивает Раму о самом вкусном блюде. https://youtu.be/_nroNNw1t0M Нападение змея на царство Джанака.
Светлаока: Речь Рамы о свадебном союзе. Сита прощается с домом. https://youtu.be/R-2ROKMgG6I Омовение и благословление Рамы https://youtu.be/iKtVRMY9ukU
Светлаока: Вишвамитра, Рама, Лакшмана приходят на Сваямвару. https://youtu.be/Uu_4bNDGO2s Рама поднимает лук Шивы https://youtu.be/FPzz-8DASEg Парашурама пришёл на Сваямвару https://youtu.be/vYEuodQ5iC8 https://youtu.be/JbmXQABrwZU
Светлаока: Сита и невестки входят в дом свекровей (6 мин. , опрокидывают кувшины с рисом и оставляют красные следы на полотне) https://youtu.be/YNRVcLCtg7M * Рама приходит с подарком к Сите , 1 брачная ночь https://youtu.be/NUg4RBgCGpg
Светлаока: См. с 9 мин. Шива одевает короны и обереги женихам и Вишну - Раме. https://youtu.be/9W1-hrtcpbk Чистый как камфора https://youtu.be/-Y65_WaQEm0 Carpur gauram carunavataram
Светлаока: Рама и Гарги. Рама идёт в храм Гаури https://youtu.be/cdBw9oDRZNw 1я встреча в храме Гаури https://youtu.be/K8k92aVDf0w Мечты… потри Джанак хорошенькая)) https://youtu.be/gLwj5i9e7OU Утро в Митхиле, диалог на утёсе: Сита…, Сита нам… https://youtu.be/ppctCGPZr7s https://youtu.be/XQLKXHLMKow
Светлаока: https://youtu.be/mQxlUIqKWLA Спасение Ахильи https://youtu.be/PWhEQX5bdJE 2 часть
Светлаока: Равана на Сваямваре. Позор https://youtu.be/FcxxkRqT8Ak
Светлаока: Рама приходит в ашрам Вишвамитры; съёмки в Дарджилинге 10 градусов…. Изо рта В. и Ситы виден пар.. https://youtu.be/yTrspsB6N58 Сита видит коня Ашвамедхи Лакшмана говорит Сите о брате Рама видит узор на чаше Ситы https://youtu.be/TtbjFPAs5HA
Светлаока: Сита кормит и лечит коня Ашвамедхи https://youtu.be/ThDSUGKXjfg Рама плавит золото, желая изменить традицию жертвоприношения коня * Возвращение коня А. https://youtu.be/KBtU5lG_gcU Споры и крики против изменения традиции https://youtu.be/0lx8Vk6g38Y Решение в пользу Рамы https://youtu.be/PBeEU0JeXj8
Светлаока: - Барат! Мери байя! Возвращение Бхараты из учения у дяди; мать Кайкейи устраивает битву на пути, проверяя сына. https://youtu.be/n9WW3_P5hkM
Светлаока: https://youtu.be/AQFJlDawL5M Рама должен уйти в лес Где Рама, там и Джаники Сита надевает Раме одежды отшельника. https://youtu.be/iuhYuvhaiUk Три товарища уходят; народ следует за ними https://youtu.be/m04OCHMjyWM Первая ночь в лесу; троица тайно уходит и переплывает реку.
Светлаока: Дашарадж умирает; Бараташвили обвиняет мать, отрекается от неё https://youtu.be/NZsQbp8smNI Мантхара: Магарадж Барат Джей! https://youtu.be/aXK1sZ7I-Yg Рама и Сита у Свящ.баньяна https://youtu.be/nUwQ8Q-qb4E 0.55 тема любви; Сита загадывает желание; Барата изгоняет Кайкейи из дворца. Мудрец спрашивает Кайкейи. https://youtu.be/nUwQ8Q-qb4E
Светлаока: Сия ке Рам, все эпизоды (сокращ.), Стар плюс. Обретение Ситы. Дождь. https://youtu.be/VvI_pgvO0f4 Сита поднимает лук Шивы; Джанака даёт ей имя Сита (борозда); Джей Сита Ки! https://youtu.be/VvI_pgvO0f4 Дашаратха едет в школу Васиштхи повидать Раму и принцев https://youtu.be/paqExQeY03c Дашарадха рассказывает Васиштхе о проклятии (убил сына слепого случайно вместо оленя).
Светлаока: Свадьба. Вивах . Священные круги и обещания https://youtu.be/ucepTk6X6dc https://youtu.be/AthyFk3Eokk Синдур
полная версия страницы