Форум » Языковеды » Рамаяна » Ответить
Рамаяна
Светлаока: Рамаяна - ведийский древнеиндийский эпос. Рамаяна (санскр. Râmâ yana) — Путешествие Рамы. Возник дополнительный (к школьному периоду чтения - там была просто сказка о любви) интерес в связи с выходом тв-сериала "Сита и Рама".* सिया के राम Siya ke Ram - Рама (со стороны, глазами, с точки зрения..) Ситы. Н.Гусева, индолог; пересказ "Рамаяны" http://india-history.limarevvn.ru/start.htm * Рамаяна Вальмики, гл.67 , Рама натягивает лук Шивы во дворце Джанака, перевод В.Потаповой [quote]Открыл дивноликий царевич и молвил смиренно: «Я лук бесподобный тотчас подниму и с натугой Концы, если нужно, сведу тетивою упругой!» Мудрец и Митхилы владетель вскричали: «Отменно!» И Рама рукою за лук ухватился мгновенно, И поднял, как будто играючи, над головою, И туго сплетенной из мурвы стянул тетивою. Внезапно раздался удар сокрушительный грома: Десницей могучей царевич напряг до излома Оружье, что Джанаки роду вручил Махадева! В беспамятстве люди попадали справа и слева.[/quote] * Читата из Н.Гусевой, клятва Рамы Сите перед изгнанием: [quote]Рама склонился перед своей прекрасной супругой, перед непоколебимой, стойкой её любовью: «Идем, идем вместе Я клянусь беречь тебя больше своей жизни».[/quote] _________ * О сериале и актёрах https://m.vk.com/topic-116574342_33985408 Актёр Ашиш Шарма (1984), подготовка к роли Рамы https://youtu.be/lsYPuRqLC9c https://pp.userapi.com/c851232/v851232909/59028/2Tgfk7es9CU.jpg Из комментариев: piceaobovata пишет: Нос с горбинкой говорит о гордыне и высокомерии, губы - об уравновешенности и рассудительности. Но образ в целом создаёт необъяснимый магнетизм. Безусловно, очень хороший актёр и выдающееся явление в кино. A crooked nose speaks of pride and arrogance, lips speak of balance and prudence. But the image as a whole creates an inexplicable magnetism. Of course, a very good actor and an outstanding phenomenon in the movie.piceaobovata 19.11.18 [p.o. - ель сибирская] https://pp.userapi.com/c845019/v845019917/5439a/m3EmzmmW7LM.jpg Рама: - Сита, у меня будет одна жена. Ram: - Sita, I will have one wife - Раньше принц Айодьи говорил принцессе, а сегодня муж говорит своей жене: у меня будет одна жена, Сита....эк патни о ки... https://www.instagram.com/p/Bpb4IkMDnZu/ https://24smi.org/public/media/2018/6/19/05_lDCG6Xe.jpg https://pp.userapi.com/c836624/v836624102/31325/zhZM4PHa5n4.jpg Рама (др. инд. Râma, «тёмный»), Рамачандра [Râmacandra, «Рама (прекрасный, как месяц")] http://tvnovella.ru/images_arhiv/greta/India/Ashish3.jpg https://lsdmusic.ru/music/syia-ke-ram Сцена в лесу, со съёмок сериала https://lsdmusic.ru/download/SuevCRIwVrA/video-ram-sita-s-romantic-scene-siya-ke-ram-star-plus Братья композиторы Санни и Индер Бавра http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 http://get-mp3.me/?s=Sunny+Inder+Bawra+%28Siya+Ke+Ram+OST%29 муз.темы Сцена в лесу, Рама впервые видит Ситу https://youtu.be/CXCDM-gL7eI Промо к сериалу. Музыкальная тема Ситы: рождённая в земле, дочь Джанаки и Сунайны - Сита. https://youtu.be/vEoXmihya0Q Инструментал https://youtu.be/m6OIuuEU8Nk love moment https://www.vokrug.tv/pic/product/f/c/0/2/fc0218478d9f0bc059522d23c28b3a0d.jpg Рама - жених Джей, шри Рам! https://m.vk.com/wall-101517262_145373 вк Шармаленд https://m.vk.com/video425857175_456239044 вк Шармаленд, клип Татевик Акопян (ашрам В, Сваямвара, сцена на горе, "у меня будет только 1 жена, Сита.." https://www.instagram.com/p/BlGH-YZnZVI/ Рама, ашрам Вишвамитры. Съёмки Рама решил уйти в лес https://youtu.be/87srNXbpJrQ Сита плачет Клип Сита&Рама https://m.vk.com/video425857175_456239614 https://m.vk.com/video425857175_456239044 Клип Татевик А. http://www.siyakeramsp.com/wp-content/uploads/2016/06/ram-sees-hanuman-as-rishi-768x461.jpg Ram in vanvas https://youtu.be/XF52UyagnC0 Бег Рамы с горы вниз в ашрам https://pp.userapi.com/c850132/v850132692/ceb8f/UYl6S7qpf2M.jpg Ram, грустные индийские глаза... sad indian eyes ...( Vivah, sindur https://www.instagram.com/p/BuMHwygDA_F/ * All news #ashishsharma https://www.instagram.com/explore/tags/ashishsharma/ Rama https://pp.userapi.com/c851528/v851528587/fe689/Tqp3vOSlR4g.jpg Упавита https://pp.userapi.com/c850024/v850024313/177617/wkAshPLL5yc.jpg Рама грезит https://sun9-3.userapi.com/c857720/v857720455/f00d8/65nKMsxa5D0.jpg Рама лучник https://sun9-30.userapi.com/c858216/v858216177/11b7a7/_e2fL6pAraA.jpg С конём (ашвамедхья) https://sun9-18.userapi.com/c840231/v840231488/83f08/vtB76YZlXng.jpg * Siya ke Ram, 304 серии, Индия http://1plus1tv.ru/series/indian-serials/19537-sita-i-rama-siya-ke-ram-vse-serii-2015-smotret-onlayn-indiyskiy-serial-na-russkom-yazyke.html * Объявление о сериале к. Культура https://youtu.be/IKK_ql_CGLg
Светлаока: https://youtu.be/XQLPhofxALs https://youtu.be/iNsaiq8eDNs Мадиракши&Ашиш Сита джорней https://youtu.be/1FlBX5B750s
Светлаока: Вивах (свадьба) Отец Ситы Джанака связывает узлом концы одежд жениха и невесты https://youtu.be/2IeU-Y0BC-g
Светлаока: - Когда-то принц сказал своей невесте (принцессе - раджкумари), а теперь муж говорит своей жене: у меня всегда будет одна жена , Сита! Эки патни... https://youtu.be/3PwszSOp-cY Эк - 1 Патни - жена * https://youtu.be/sPRvxy17UpI Сита ке Рам кратко
Светлаока: С 9 минуты Шива в виде брахмана одевает короны принцам и обереги на правую руку https://youtu.be/9W1-hrtcpbk Мантра Чистый, как камфора * Сваямвара Ситы. 3:18 появление Рамы с Вишвамитрой и Лакшманом. https://youtu.be/B_2U0lPTuiQ
Светлаока: Обряд халди К Раме прилетает голубь (Шива) К Сите приходит Дурга (9 проявлений а виде женщин помощниц) https://youtu.be/8RQtR45mmo8 За несколько дней до свадьбы жених и невеста проводили очистительный обряд («халди») -натирались смесью горчичного масла и порошка из корня куркумы. В день свадьбы невеста совершала омовение водой, освященной ведийскими стихами, над ее головой держали ярмо (Атхарваведа, XI, 1,40). Прим. «Куркума — мощный природный антибиотик, который не нарушает работу печени и желудочно-кишечного тракта. Регулярное употребление куркумы повышает активность микрофлоры кишечника. Она особенно полезна при иммунных нарушениях, заболеваниях печени и почек». Куркума может использоваться в профилактике болезни Альцгеймера, помогает при артрите и борьбе с депрессией, а также замедляет процессы старения в организме. Куркума — растение семейства имбирных, корневища и стебли которого содержат желтый краситель — куркумин.
Светлаока: Махабхарата Дурьёдхана помещает Кришну в тюрьму (отрывок) https://youtu.be/yHXeI0nx9F8
Светлаока: Сваямвара Ситы 1 часть Съезд женихов https://youtu.be/dZav-XfbbUg 2 часть https://youtu.be/yWyJDrLfjfg Ланкешу Раване не удаётся поднять лук Шивы, он в ярости оскорбляет царя Джанаку Прим. в комментариях: Согласно Рамаяне Вальмики Равана никогда не принимал участия в Сваямваре. Часть 3 https://youtu.be/B_2U0lPTuiQ Приход Вишвамитры (2:21), Рамы (3:15) и Лакшмана Часть 4 https://youtu.be/AohiUsTjvn4 Рама поднимает лук, Сита увенчивает Раму Часть 5 https://youtu.be/9W1-hrtcpbk Подготовка к свадьбе. Шива входит в шатёр женихов (9 минута), мантра Карпур гаурам /Чистый как камфора.
Светлаока: Парашурама Раме: Воюй со мной! https://youtu.be/SX9E5iihH50 Окончание https://youtu.be/gHF71VLvdzU Начало (Парашурама - Лакшмана) https://youtube.com/shorts/W5BLAZ2TSpM?feature=share
Светлаока: Сита требует испытания Агни, чтобы доказать свою чистоту. https://youtube.com/shorts/6Cf1HDtVS_Y?feature=share
Светлаока: Парашурама на Сваямваре: - Кто посмел сломать лук Шивы???!!! Выходи на бой! Дерись* со мной ((юд - война) https://youtu.be/w2pHRodifFc https://youtu.be/SX9E5iihH50 * Рама страдающий https://youtu.be/Dk-kNBiqclk Рама, уход https://youtu.be/pPk4I4gyBLg?si=KEKyrUAAkg4HCpUc
Светлаока: Рама и братья отправляются умирать https://youtu.be/EraQfdcOk3c?si=Cn0ANI4w0ZbVbqkW
Светлаока: Уход Бхумиджи Ситы к матери Земле https://youtu.be/Y6169pJHj8E?si=5aZq8sdBiArzoMem Рама меняет закон о положении женщины (стри) в связи со смертью (мритью) Ситы. https://youtu.be/DsxqxIVm5RI?si=u8jya_8X7PMvCs8m
Светлаока: Вишвамитра, Рама и Лакшмана на Сваямваре https://youtu.be/B_2U0lPTuiQ?si=XUWnz2paBRR0yOHr
Светлаока: Дети Рамы в ашраме готовы защищать честь Ситы. Отец стоит с луком напротив своих детей, не зная этого. Сита: - Простите их, магарадж, они всего лишь дети (балек)… https://youtu.be/I0n6NEWcu3A?si=_DP7k4I9hKUDk2eU Сита говорит детям, что Рама их отец, а она… - Ней! Нет! (дети) https://youtu.be/6s0_UWyu5nw?si=1JX_Ic7gwNvR2_s8 Рама говорит матерям о своих детях - Лаве и Куше. Дети хотят отречься от Рама, клянясь водой, огнём, ветром, землёй, что они дети деви Ситы. https://youtu.be/oelxn7LLCFQ?si=wjSlaSthOIorCM4y
Светлаока: Вальмики встречает Раму в ашраме. Рама примиряется с детьми https://youtu.be/Bq4B0j3EkTA?si=7SQ0sgoxwSXQYYVH Рама приближается к ашраму Ситы. Сита просит позаботиться о Лаве и Куше. https://youtu.be/NeT-eWmc21c?si=bZKcvHyGgiFTXDs1 Сита закрывает двери перед Рамой https://youtu.be/ASy-c-Nz8Lo?si=DG8nVcr1_g7f2Kqb Матери Рамы просят Ситу возвратиться во дворец Рама снова просит прощения https://youtu.be/54Mbh4NIEJo?si=iI3GZmYPr1juyfMV
Светлаока: Сита наряжается в свадебное платье и выходит из ашрама - Ау, Сите! https://youtu.be/5ystpi1SBcI?si=38W_e_1pBhB2n57F Прачечник просит прощения. Речи Ситы, в Айодхью не вернусь https://youtu.be/yFgdHVbPi40?si=qbTf0AEjnzEPbTJw Обвинения Ситы. Сита просит мать Землю забрать её к себе https://youtu.be/HbblHIXuyAo?si=tsHK2-mZeaQTdghp Уход Ситы https://youtu.be/Y6169pJHj8E?si=gUMYWW85q5pyX7Rs Речь Рамы о новом положении женщины https://youtu.be/DsxqxIVm5RI?si=R-UEpsd3WAYEePaW
Светлаока: Рама противостоит Парашураме https://youtu.be/w2pHRodifFc?si=uYcDTCo08c_k4cnV Парашурама вызывает Раму на битву (юд).
Светлаока: Бхумиджа Джанаки сута Сита Муз. тема Ситы https://youtu.be/R5Z_-8APhqI?si=52mKyvcQh3KqaYdv
Светлаока: Сваямвара Парашурама: - Джанак!!! Кто сломал лук Шивы?! https://youtu.be/w2pHRodifFc?si=5GqkSh5_aZahdSlQ
Светлаока: Бхарата прибывает во дворец, но Дашаратха уже умер. - Где Рам байя ?! https://youtu.be/NZsQbp8smNI?si=sFj9K9toD2v1bEK8ю Барата обвиняет мать Кайкейи https://youtu.be/6CA9_KCTtmQ?si=f09mdMHnT0-VC-rn Сжигание тела Дашаратхи https://youtu.be/inp5pkL3t3g?si=fELgVGsgEhUe59kP Шатрухна изгоняет Мантхару из дворца https://youtu.be/oBPW5T1dBKE?si=VveB-ybdx8vR4sWX Сита и Рама у священного баньяна https://youtu.be/aXK1sZ7I-Yg?si=W0cU4dWZtspU6j6j Тема любви https://youtu.be/nUwQ8Q-qb4E?si=RLlD1ppoMRTfLLAe Барата изгоняет мать из дворца
полная версия страницы